RussianEnglish

Михаль Ровнер
Смещения

Михаль Ровнер.
Трещины времени, 2009 (фрагмент).
Известь, пигмент, видеопроекция. Размеры вариативны.
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York Михаль Ровнер.
Переходы, 2014.
4 жидкокристаллических экрана, бумага, видео. 104.14 x 235,90 x 5,90 см.
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York Михаль Ровнер.
Без названия 8 (Панорама), 2015.
3 жидкокристаллических экрана, видео. 122 x 208 x 14,2 см.
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York Михаль Ровнер.
Без названия 11 (Панорама), 2015.
Жидкокристаллический экран, видео. 108 x 190 x 13,6 см.
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York Михаль Ровнер.
Без названия 12 (Панорама), 2015.
Жидкокристаллический экран, видео. 108 x 190 x 13.6 см.
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York Михаль Ровнер.
Без названия 1 (Панорама), 2015 (фрагмент).
© 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Трещины времени, 2009 (фрагмент). Известь, пигмент, видеопроекция. Размеры вариативны. © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Переходы, 2014. 4 жидкокристаллических экрана, бумага, видео. 104.14 x 235,90 x 5,90 см. © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Без названия 8 (Панорама), 2015. 3 жидкокристаллических экрана, видео. 122 x 208 x 14,2 см. © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Без названия 11 (Панорама), 2015. Жидкокристаллический экран, видео. 108 x 190 x 13,6 см. © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Без названия 12 (Панорама), 2015. Жидкокристаллический экран, видео. 108 x 190 x 13.6 см. © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Михаль Ровнер. Без названия 1 (Панорама), 2015 (фрагмент). © 2015 Michal Rovner/Artists Rights Society (ARS), New York

Москва, 18.IX.2015—29.XI.2015

выставка завершилась

Поделиться с друзьями

Кураторы: Ольга Свиблова, Анна Зайцева

Кураторы: Ольга Свиблова, Анна Зайцева

Свернуть

Видео

О выставке

Мультимедиа Арт Музей, Москва уже представлял Михаль Ровнер на Первой Московской биеннале современного искусства в 2005 году. Тогда, в процессе длительной подготовки выставки, Ровнер много работала и в России. Десять лет спустя мы с радостью представляем ее новые работы. Ровнер — эпический и трагический художник, она предельно артикулирует базисные проблемы человеческого существования. Творчество этой звезды современного мирового искусства особенно актуально сегодня — в мире, охваченном кризисом и тотальным смещением этических, социальных, культурных и геополитических координат. Произведения Михаль Ровнер всегда обращаются к каждому из нас и говорят о невозможности отдельного существования индивида — о том, что жизненная траектория каждого человека неизбежно связывает его с жившими и живущими на планете и теми, кто будет жить после нас.

Ольга Свиблова

С 2002 года, когда Михаль Ровнер впервые представила масштабную выставку своих видеоработ в Музее американского искусства «Уитни», она заявила о себе как о пионере в использовании движущегося изображения в качестве ненарративного, некинематографического медиума для создания живописных образов и инсталляций. Этапной для Ровнер стала выставка на Венецианской биеннале 2003 года. С тех пор Ровнер развивала свои инновации в разных направлениях: в сторону прошлого — используя древние камни и как носитель изображения, и как контекст; и в сторону будущего — задействуя разные технологические системы, позволяющие реализовать новую экспрессивность ее образности.

Отказавшись от повествовательности, Ровнер переносит свои фигуративные изображения в фрагментированные среды. Ее время подобно событию, не имеющему ни начала, ни конца. Ее абстрактные живописные видео исследуют отражения реальности — энигматичной и тревожной. Давид Гроссман (Израиль) так пишет о работах Ровнер: «Ее искусство заставляет нас очнуться, сфокусироваться, оно принуждает, заставляет нас почувствовать пульсацию большого хода истории и нашу с ней связь. Ровнер превращает нас в художников: микроскопические человеческие фигурки взывают к нам из глубины камней. Мы не знаем, кто они. Только то, что они — люди. Они молят о том, чтобы их не забыли и не вычеркнули. Они — живые останки человеческого опыта, уже истребленного или находящегося под угрозой истребления. Они — выражение глубинного желания человека оставить после себя хоть отпечаток пальца, знак, память. Они — это мы».

Михаль Ровнер (род. в 1957, Израиль)
На сегодняшний день у Ровнер состоялось более 60 персональных выставок, включая ретроспективу в Музее американского искусства «Уитни» (2002), павильон Израиля на 50-й Венецианской биеннале (2003), выставки в Же де Пом (2005) и Лувре (2011).

С 2006 году Ровнер работает над серией проектов «Маком» (место), в которых использует камни разобранных или разрушенных израильских и палестинских домов, привезенные из Иерусалима, Вифлеема, Хайфы, Галилеи и пограничных областей между Израилем и Сирией. Вместе с израильскими и палестинскими каменщиками она создает новые пространства — места сосредоточения истории, памяти и времени.

В 2013 году Ровнер сделала инсталляцию «Следы жизни» («Traces of Life») в Государственном музее Аушвица—Биркенау, посвященную полутора миллионам еврейских детей, убитых во время Второй мировой войны. В мае 2015 года видеофреска Ровнер «Переходы» (Passages) (37×5 м) открылась на станции «Stazione Municipio» неапольского метрополитена и останется там в качестве постоянной экспозиции. В 2018 году видеоинсталляция Ровнер должна открыться на станции «Canary Wharf» лондонского метро.

Михаль Ровнер живет и работает в Нью-Йорке и Израиле. Ее представляет Pace Gallery.

Moscow Biennale of Contemporary Art
Pace Gallery
Embassy of Israel
Israel 67

Партнер проекта

Bank Julius Baer

Технический партнер

Panasonic


Официальный медиапартнер

Афиша

Стратегический информационный партнер

Журнал «Профиль»

Информационные партнеры

Первый канал The Art Newspaper Russia Искусство. Издается с 1933 года Русский пионер Foto-Video Диалог Искусств be in

RosPhoto Сlub.foto.ru Артгид My Destination Moscow

The Vanderlust Photographer.ru Сult.mos.ru

© Мультимедийный комплекс актуальных искусств, Москва

Все права защищены, 1997—2017.